Privacy Policy
Privacy Policy
Nous savons que la confidentialité des données est un sujet majeur aujourd’hui, et nous souhaitons que vous profitiez de vos interactions avec nous en sachant que nous accordons de l’importance à vos Données personnelles et que nous les protégeons. Vous trouverez ici un aperçu de la manière dont nous traitons vos Données personnelles, des finalités de ce traitement, ainsi que de vos droits et des moyens de nous contacter.
Updates to this Privacy Policy
À mesure que l’activité et la technologie évoluent, nous pouvons être amenés à modifier cette politique de confidentialité. Nous vous encourageons à la consulter régulièrement afin de rester informé de la manière dont Shuangyuan utilise vos Données personnelles.
Aged under 13?
Si vous avez moins de 13 ans, nous vous demandons d’attendre d’être un peu plus âgé pour interagir avec nous, ou de demander à un parent/tuteur de nous contacter. Nous ne pouvons pas collecter et utiliser vos Données personnelles sans leur accord.
Why do we process your Personal Data?
Nous traitons vos Données personnelles, y compris toute donnée sensible que vous nous avez fournie avec votre consentement, afin de communiquer avec vous, d’exécuter vos commandes, de répondre à vos questions et de vous adresser des informations sur Shuangyuan et nos produits. Nous pouvons également traiter vos Données personnelles pour respecter la loi, vendre ou transférer une partie pertinente de notre activité, gérer nos systèmes et finances, mener des enquêtes et exercer des droits légaux. Nous pouvons combiner vos Données personnelles provenant de différentes sources afin de mieux vous comprendre, d’améliorer et de personnaliser votre expérience lors de vos interactions avec nous.
Who can access your Personal Data and why?
Nous limitons la divulgation de vos Données personnelles, mais nous devons parfois les communiquer, principalement aux destinataires suivants : - Sociétés du groupe Shuangyuan, lorsque nécessaire pour nos intérêts légitimes ou avec votre consentement ; - Tiers prestataires engagés par nous pour fournir des services (administration des sites, applications et services Shuangyuan, programmes et promotions), sous réserve de protections appropriées ; - Agences de crédit/recouvrement, lorsque la loi le permet et si nous devons vérifier votre solvabilité (ex. commande sur facture) ou recouvrer des factures impayées ; - Autorités et organismes publics compétents, si la loi l’exige ou dans un intérêt commercial légitime.
Data security and retention
Nous appliquons diverses mesures pour garder vos Données personnelles confidentielles et sécurisées, notamment en limitant l’accès selon le besoin d’en connaître et en suivant des normes de sécurité appropriées. Nous prenons toutes les mesures raisonnables pour que vos Données personnelles ne soient traitées que pour la durée minimale nécessaire en lien avec : (i) les finalités énoncées dans la présente politique ; (ii) toute finalité additionnelle portée à votre connaissance au moment de la collecte ou avant le traitement ; ou (iii) ce que la loi applicable exige ou permet ; puis, le cas échéant, pendant la durée des délais de prescription. En bref, lorsque vos Données personnelles ne sont plus nécessaires, nous les détruisons ou les supprimons de manière sécurisée. Pour toute question, veuillez nous contacter via la page ‘Contact Us’.
Contact
Shuangyuan agit en tant que « contrôleur » de vos Données personnelles traitées au titre de, ou en lien avec, la présente politique de confidentialité. Pour toute question ou commentaire, veuillez nous contacter, ou envoyer un e-mail à 13486772220@163.com, ou nous écrire à : No. 12 Zhongfu Road, Zhongyong Industrial Zone, Leliu Town, Shunde District, Foshan City, China
